Traducción para "heftend" a ingles

Heftend

verbo

• staple
• tack
• baste
• stitch
• clip
• sew
• tack up

Ejemplos de traducción

tack verbo

Alles ging in Zeitlupe vor sich, mit den übertrieben bedächtigen Bewegungen einer Betrunkenen wurden Nadel und Garn von der falschen Farbe herausgefischt, wurde der Faden mit unendlicher Mühe durchs Öhr geschoben, wurde die erste Gardine gegriffen, der Saum umgeschlagen und mit großen, ungeschickt heftenden Stichen umgenäht.
Slowly, with all the deliberate movements of a drunk, finding a needle and the wrong-coloured cotton reel, threading the eye with enormous concentration. Picking up the first curtain, turning up the hem again and making great, clumsy tacking stitches.