Traducción para "haselnussstrauch" a ingles

Haselnussstrauch

sustantivo

• hazel

Ejemplos de traducción

hazel sustantivo

Sie standen im Schatten von Haselnußsträuchern.
They were standing in the shade of hazel bushes.

Ein Haselnussstrauch hatte sich davor ausgesät.
A hazel bush had sprung up in front of it.

Ich ging mit ihm zu einem Haselnussstrauch und setzte mich dort ins Gras.
I led us out to a cluster of hazel trees and settled down there on the grass.

Ich war hier drinnen.« Camaban drehte sich um, um wieder in den Haselnusssträuchern unterzutauchen.
I was in here.' Camaban twisted round to burrow back into the hazel bushes.

Die Haselnußsträucher am Flußufer raschelten leise im sanften Wind.
The breeze made a restless sound through the nearby hazel trees.

Hinter dem Fußweg ließ Lengar sich auf alle viere nieder und kroch durch die Haselnusssträucher.
Once across the causeway Lengar dropped onto all fours and crawled through the hazels.

Neel ging voraus, als sie sich einen Weg zwischen den verfaulten Holzpfeilern hindurch und durch das Dickicht von Haselnusssträuchern bahnten.
Neel led the way through the rotted posts on the causeway and into the hazels.

Die Wolkenschatten wurden immer dunkler, und der zunehmende Wind zerrte an den Haselnusssträuchern.
The cloud shadows were dark now, and the hazels were tossing in the freshening wind.

Am Flußufer zeigten die wilden Haselnußsträucher, die Nußbäume und Schwarzpappeln ihr sattes Grün.
The wild hazel and walnut trees were turning green near the river, like the poplars.

Magdalena befreite sich aus dem Haselnussstrauch und hangelte sich die letzten Meter zum Ufer hinunter.
Magdalena clambered free from the hazel bush and crawled down the last few yards to the riverbank.