Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Verstehen Sie mich nicht falsch, ich beklage mich nicht, aber es ist hart. Hart!
Mistake me not, I do not complain, but it is hard. Hard!
Ging es flexibel an – weich zu hart, hart zu weich.
Working it flexible: soft to hard, hard to soft.
Das wird sehr hart. Hart für mich, es zu schreiben, und hart für dich, es zu lesen, aber es muss gesagt werden.
This will be hard. Hard for me to write and hard for you to read, but it needs to be said.
Ein Tag ist wie der andere, hart, hart – und damit Schluß, bis der eine große Tag kommt.
One day is like another, hard, hard—and there's an end of it, till the great day comes.
Die Bewegung ihrer Gesichtshaut glich der Zeitlupenaufnahme einer Marmorwand, die sich bei einem Erdbeben wölbt. Sie war hart, hart.
Watching the skin of her face move was like observing a slow-motion film of a marble wall buckling in an earthquake. She was hard, hard.
Der Tenor klirrenden Stahls überlagerte einen Bass der Fäuste und Füße, die auf Fleisch einhämmerten - weich gegen hart, hart gegen weich -, und den Bariton von Flüchen, durchsetzt von dem Stakkato berstender Panzer.
The tenor of ringing steel layered over a bass of the fists and feet hammering flesh—soft to hard, hard to soft—and the baritone of men’s curses, punctuated by the staccato percussion of rending mail.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test