Ejemplos de traducción
»Ich halte mehr von dir, als du selbst von dir hältst.«
I think more of you than you think of yourself.
Sie halten mich für eine Gotteslästerin — und ich halte sie dafür!
They think I am blasphemous—and I think they are!
Wenn nichts ich von ihr halte.
When it thinks not of her.
Für was halten sie sich?
What do they think they are?
Sie hält viel von ihm;
She thinks a lot of him;
«Nun? Was hältst du von ihr?»
“What do you think?”
Sie hält sehr viel von dir.
She thinks a lot of you.
Aber was hältst du von ihm?
But what did you think?
»Was halten Sie von dem hier?«
“What do you think of this?”
Doch was werden die anderen von ihm halten?
But what will the others think of him?
Aber ich halte noch durch bis …
But I'll make it to.-"
»Sie werden sich daran halten.«
“They will make good on this.”
Was sollte man davon halten?
What to make of that?
Was würden sie von ihm halten?
What would they make of him?
Was hältst du von ihnen?
What do you make of them?
»Was hältst du von ihr?«
‘What do you make of her?’
»Was halten Sie von ihr?«
“What did you make of her?”
»Was halten Sie von ihm?«
‘What did you make of him?’