Traducción para "großes gewässer" a ingles

Großes gewässer

• large body of water
• great waters

Ejemplos de traducción

large body of water

Obwohl ich in Newcago gelebt hatte, war ich noch nie an einem großen Gewässer gewesen.
Despite living in Newcago, I’d never actually been near a large body of water before.

Henry Roberts versucht sämtliche großen Gewässer auf allen der Menschheit bekannten Planeten zu besegeln.
Henry Roberts is trying to sail every large body of water on every planet of human space.

Die gesamte Terrassenanlage des Gartens, die sich über die Höhe von zwei Stockwerken erstreckte, war in zwei Teile unterteilt und so gestaltet worden, daß sie einer Miniaturlandschaft glich, mit Hügeln, Bergen, Wäldern und einer großen, von einer hohen Mauer umgebenen Hauptstadt, etwa einem Dutzend kleinerer Städte, doppelt so vielen Dörfern, vielen Straßen und Brücken und drei oder vier Flüssen, die in einige kleine, etwa badewannengroße Seen zu beiden Seiten flossen und dann in ein großes Gewässer, das ein Binnenmeer darstellte.
The entire terrace of the garden two storeys below had been divided into two and modelled to resemble a landscape in miniature, with hills, mountains, forests, a large walled capital city, a dozen or so smaller cities, twice as many towns, many roads and bridges and three or four rivers flowing into a couple of small, about bath-sized lakes on each side and then on into a large body of water which represented an inland sea.

great waters

Über das große Gewässer verstreut lagen kleine grüne Kontinente, aber neben all dem Blau schienen sie unbedeutend.
Small green continents were scattered across the great waters, but they seemed insignificant next to all that blue.