Traducción para "größere höhen" a ingles

Größere höhen

• greater heights

Ejemplos de traducción

greater heights

Ich blickte aus größerer Höhe auf die Welt hinab.
My perspective on the world was from a greater height.

Allerdings blickte er auf einmal aus größerer Höhe auf MacDougall herab.
Only, he suddenly found himself looking down at MacDougall from a somewhat greater height.

Ich wollte dir falsche Hoffnung einflößen, damit ich dich aus einer um so größeren Höhe hinabstürzen könnte.
I sought to give you false hopes, that you may be cast down from a greater height.

Dadurch erweckte er den Eindruck, als würde er aus großer Höhe auf ihn herabschauen.
Matthew gave the impression that he was looking down from a much greater height than he actually was.

Das Geräusch der Rotorblätter war leiser geworden und schien aus größerer Höhe zu kommen.
The sound of the rotor blades had grown quieter and seemed to come from a greater height.

Er spielte mit den Fingern in der längsten seiner Ketten und schaute sie von seiner größeren Höhe herab an.
He tangled fingers in the longest chain and looked at her from his greater height.

Aber dann würden sie zu ihrem großen Erstaunen bemerken, daß ich mich, noch während ich immer weiter spiele, zu größeren und immer größeren Höhen aufschwinge.
But then, to their amazement, they’d realise that even as I played I was reaching greater and greater heights.

»Seine Lippen bewegen sich.« Wir lehnten an meiner Theke, und er musterte mich aus seiner größeren Höhe.
"His lips are moving." We leaned against my counter, and he studied me from his greater height.

Als aber eine weitere halbe Stunde vergangen war, willigte er doch ein, daß sie wenigstens einmal steil emporflog und versuchte, den Baum von größerer Höhe aus zu erspähen.
However, after another half-hour of going he consented to let her fly straight up so long as she remained in sight, to see if she could spy out the tree's position from a greater height. THIRST!