Traducción para "gleichermaßen so" a ingles

Gleichermaßen so

• equally so

Ejemplos de traducción

equally so

Diese interessierte jeder Teil vom Mars gleichermaßen, so dass sie sich nicht auf ein einziges Gebiet konzentrieren konnte. Aber sie lasen das Land wie ein Buch, folgten seinen Angaben durch das rote Gestein zu einer Stelle mit schwärzlichen Sulfiden oder dem zarten Zinnober von Quecksilbervorkommen.
every part of Mars interested her equally, so she could not have this focused knowledge of a single region, this way they had of reading it like a story, following its leads through the red rock to a patch of blackish sulfides, or the delicate cinnabar of mercury deposits.