Traducción para "glück kommen" a ingles

Glück kommen

• luck come
• happiness come

Ejemplos de traducción

luck come

Sie ergriff Kaminskis Arm und zog ihn weg. »Viel Glück. Kommen Sie, Max.
Taking hold of Kaminski she led him back a step. “Good luck. Come on, Max.

happiness come

Oder einen großen Schnaps.« »O n-natürlich, Professor«, sagte Hagrid, offenbar erschöpft vor Glück, »kommen Sie rein, kommen Sie …« Hermine und Harry lauschten mit gespitzten Ohren.
Or a large brandy.” “O’ — o’ course, Professor,” said Hagrid, who sounded weak with happiness. “Come in, come in. . . .” Harry and Hermione listened closely.

sagte Dumbledore und seine Stimme klang recht vergnügt.»Suchen Sie den Himmel ab, wenn Sie wollen… Hagrid, ich könnte eine Tasse Tee vertragen. Oder einen großen Schnaps.« »O n-natürlich, Professor«, sagte Hagrid, offenbar erschöpft vor Glück,»kommen Sie rein, kommen Sie…«
said Dumbledore, still sounding amused. “Search the skies, if you will… Hagrid, I could do with a cup of tea. Or a large brandy.” “O’—o’ course, Professor,” said Hagrid, who sounded weak with happiness. “Come in, come in…”