Traducción para "glätte der kurve" a ingles

Glätte der kurve

• smoothness of the curve
• smoothing the curve

Ejemplos de traducción

smoothness of the curve

Geht ab wie ein geöltes Ronto.« Der Frachter hatte sich jetzt über die Wasserlinie erhoben, fünfundvierzig Meter glatte, dunkelgrüne Kurven mit vier Antriebsgehäusen, die wie ein Schlagring aus dem Scheitel des Hecks herausragten.
Goes like a greased ronto.” The freighter was above the waterline now, forty-five meters of smooth dark green curves with four hemispherical drive housings protruding above her stern like a knuckle-duster.

smoothing the curve

Sie befanden sich erheblich über der glatten blauen Kurve dieser Welt.
They were well above the smooth blue curve of this world.

Spektren zogen im Schnelldurchlauf an Marias Augen vorbei, alles glatte, vorhersagbare Kurven.
Spectra fast-motioned past Maria’s eyes, all smooth predictable curves.

Als sie die Hände nach dem Nebel ausstreckte, bildete er glatte warme Kurven und Flächen, die sie berühren konnte.
As she reached for the fog, it made smooth, warm curves and planes for her to touch.

Die alten Lavaströme waren als glatte, gelappte Kurven dunklen Gesteins zu erkennen wie auf und ab wogende Gezeiten.
The old lava flows were visible as smooth lobate curves of dark rock, like tidal swells fanning out and down.

Kurz bevor sie den Gasriesen erreichten, knickten die glatten mathematischen Kurven ihrer Orbitalbahnen scharf ab, und jeder Strom wurde in spitzem Winkel einem Mond zugeleitet.
Near the gas giant, the smooth mathematical curves — arcs describing orbital trajectories — were curtailed by abrupt hairpins or doglegs as the streams were routed to particular moons.