Traducción para "gepinnt" a ingles

Gepinnt

• pinned

Ejemplos de traducción

pinned

Ein Zettel war daran gepinnt:
There was a note pinned to it:

Dahinter, an die Wand gepinnt, waren:
Behind, pinned on the wall were:

Er hatte sie sorgfältig an die Wand gepinnt.
He had pinned it to the wall.

Funkelnde Stecknadeln sind ins Papier gepinnt.
There are gleaming pins pushed into the paper.

Im Grunde bestand es nur aus einem Bettlaken, das an die Wand gepinnt wurde.
Basically, it was a bedsheet pinned to the wall.

es war der Zeitungsausschnitt, den er in Baltimore an die Schlafzimmertür gepinnt hatte.
it was the news cutting previously pinned to the back of his bedroom door in Baltimore.

Hier und da waren Ansichtskarten mit Reproduktionen von Gauguin an die Bretter gepinnt.
Pinned here and there to the shelves were postcard reproductions of Gauguin paintings.

Auf Augenhöhe ist mit einer Nadel ein kleines Foto an die Tapete gepinnt.
A little photo is pinned to the wallpaper at eye level.

Eine Fliege, die von einem Lichtstrahl an eine schneeweiße Wand gepinnt wurde.
A fly pinned by a lightagainst a very white wall.

Hinter diese Bekanntmachung sind ältere Bekanntmachungen ähnlicher Art gepinnt.
Pinned behind this notice are older notices of a similar nature.