Traducción para "gepflegter mann" a ingles

Gepflegter mann

• well-groomed man
• well-kept man

Ejemplos de traducción

well-groomed man

Er hatte sich Ifemelu zuvor vorgestellt, ein rundlicher gepflegter Mann.
He had introduced himself to Ifemelu earlier, a pudgy, well-groomed man.

Er war ein großer, gepflegter Mann, ungefähr so alt wie ich, mit distanziert blickenden grauen Augen.
He was a tall, well-groomed man about my own age, with remote gray eyes.

Ein gepflegter Mann mit präzisen Gesichtszügen. Silbernes Haar, aus der Stirn zurückgekämmt, Geheimratsecken.
A well-groomed man of precise features, silver hair swept back from his forehead to form a delicate widow’s peak.

Schon am Tisch war Bunny ein gepflegter Mann aufgefallen, groß und stattlich wie viele Männer im Westen, höflich und zurückhaltend. Er war der Verwalter des Landsitzes;
Bunny had noticed at the dinner-table a well-groomed man of the big Western type, polite and unobtrusive;