Traducción para "geliebter gott" a ingles

Geliebter gott

• beloved god
• dear god

Ejemplos de traducción

beloved god

Was für eine Enttäuschung musste es für ihn sein, dass nicht einmal sein geliebter Gott einem Mann dazu verhelfen kann, schwanger zu werden und Kinder von Fremdländern zu gebären.
What a disappointment it would be to him if not even his beloved God could get foreign men to have children.

Würde ich ihn, diesen makellosen, so vertrauten und geliebten Gott, inmitten der geknickten Blumen wieder weinen sehen? Er blickte auf. »Pandora«, sagte er.
Was I to see him cry again, this flawless familiar and beloved god among crushed flowers? He looked up. “Pandora,”