Traducción para "gelbe melone" a ingles

Gelbe melone

• yellow melon

Ejemplos de traducción

yellow melon

Was auch der Grund dafür ist, daß ich eine gelbe Melone zerteilte, die von ihrem Stapel vor dem Wagen eines Verkäufers gerollt war.
Which is why I beheaded a yellow melon as it rolled from its pile in front of a vendor’s wagon.

Doch als Raquella ihn anlächelte, sprang Jimmak sofort auf und überschüttete sie mit seiner Ernte: dunkle, pelzige Bröckchen, eine große gelbe Melone und etwas Birnenförmiges mit unappetitlicher grün-schwarzer Schale.
When Raquella smiled at him, though, Jimmak hurried forward and showed her his prizes: dark and fuzzy little lumps, a large yellow melon, and something pear-shaped in an unappetizing greenish-black color.

Und so saßen wir da, die Beine über dem Gepäck ausgestreckt, grüne und gelbe Melonen auf dem Schoß, derweil die Federung uns raffiniert das Rückenmark aus dem Leib bohrte, und rumpelten, eine mächtige Staubwolke wie einen Kometschweif hinter uns herziehend, vorbei an der blauen Moschee und hinaus aus Täbris.
Thus with our legs stuck out over the baggage and our laps full of green and yellow melons and the springs of the seat cunningly gouging the marrow out of our spines we jingled, dragging a great bellying dustcloud like a comet’s tail, past the Blue Mosque and out of Tabriz.