Traducción para "gefängnisartig" a ingles

Gefängnisartig

• prison-like

Ejemplos de traducción

prison-like

In dem gefängnisartigen Bau gab es nur eine Tür.
There was only one door in its prison-like walls.

Erst in der Morgendämmerung verließen wir das Deck und stiegen hinunter in die Hitze und die gefängnisartige Beleuchtung des Maschinenraums.
Only at dawn did we leave the deck and climbed down several levels into the heat and the prison-like light of the engine room.

Hinter den Mänteln befand sich die düstere, ganz in Marmor und Mahagoni gehaltene Toilette, dahinter wiederum ein dritter Raum mit einem turmhohen Wasserbehälter und gefängnisartigen Oberlichtern.
Beyond the coats was the sombre marble and mahogany washroom, and then the third room, with its towering cistern and high-up prison-like window.

Schließlich hatten sie sich aber in das Unvermeidliche gefügt und versucht, dem gefängnisartigen Aufenthaltsort einige Reize abzugewinnen. Wenn die Umgebung auch nicht natürlich und für meine Freunde wenig beglückend war, so war sie doch von einer gewissen Faszination.
inevitable and tried to get some enjoyment out of it despite their prison-like surroundings. Even though the environment seemed unnatural and hardly cheerful to my friends, it did not lack a certain amount of interest.