Traducción para "ganz vergessen" a ingles

Ganz vergessen

• totally forgot
• completely forgotten
• forgot

Ejemplos de traducción

totally forgot

»Ich hatte wirklich ganz vergessen, dass Thanksgiving ist.«
“I totally forgot it was Thanksgiving.”

Ich habe ganz vergessen, Schatz zu sagen.
I totally forgot to say Darling.

completely forgotten

Das hatte ich ganz vergessen.
I'd completely forgotten that I was holding it."

»Verflucht, das … das hatte ich ganz vergessen«, keuchte er.
“I’d completely forgotten that,” he said.

Bailey hatte ganz vergessen, dass der Mann überhaupt da war.
Bailey had completely forgotten the man was there.

»Motty!« Er hatte ganz vergessen, dass Schabbes war.
“Motty!” He had completely forgotten it was Shabbos.

»Tut mir leid, alter Junge, aber das hatte ich ganz vergessen.«
“I’m sorry, mate, but I’d completely forgotten.”

Vor lauter Eile hatten sie den Alten ganz vergessen.
In their haste, they’d completely forgotten about the old farmer.

In der Aufregung hatte er ganz vergessen, sich nach seinen Kindern zu erkundigen.
In the excitement, he’d completely forgotten to inquire about the children.

forgot

»Ich wollte es dir sagen. Hab' es ganz vergessen.«
“I meant to tell you. Forgot. Forgot.”

Den hatte ich ganz vergessen.
I forgot about that.

Habe ganz vergessen, wo ich bin.
Forgot where I was.

»Den hab ich ganz vergessen.«
“Forgot about Bookworm.”

Das habe ich ganz vergessen.
I almost forgot about that.