Traducción para "ganz schön groß" a ingles

Ganz schön groß

• pretty big

Ejemplos de traducción

pretty big

Aber sie sind ganz schön groß.
"They're pretty big, though.

Carne ist ein ganz schön großes Tier in dieser Stadt.
Came is a pretty big boy in this town.

Verdammt, du hast eine ganz schön große Möse ...
"Hell, that's a pretty big cunt ...

Ein ganz schön großer Club, hatte Dante gesagt.
It's a pretty big club, Dante had said.

»Ganz schön groß«, sagte Tobias über Funk.
“It’s pretty big,” said Tobias over the radio.

Dabei habe ich schon einige ganz schön große Höllenhunde gesehen.
I mean, I’ve seen some pretty big hellhounds.

»Ganz schön groß.« Das Absperrband der Polizei flatterte am Geländer der breiten, überdachten Veranda.
“This is a pretty big place.” Crime-scene tape fluttered on the railings of a broad covered porch.

Dann rieb er sich die Hände, damit das Blut in Wallung kam und sie wärmer wurden. »Wow. Sie sind ganz schön groß.«
Then he rubbed his hands together, to get the blood circulating and to warm them up. "Whoa. You're pretty big."

Die meisten sind ganz schön groß, fast als hätte man die kleinen Steine immer wieder zurückgelegt, bis sie ausgewachsen waren.« Sie unterbrach sich.
Most of them are pretty big; it's almost as if they threw the small ones back until they grew up." She paused.

Sie sollten sich trotzdem beeilen, weil wir an ein paar ganz schön großen Schiffen vorbeigekommen sind. Ich möchte, dass die Novas einsatzbereit sind, bevor die Ryqril Verstärkung anfordern.
we sneaked past some pretty big ships getting in and I want those Novas ready before the Ryqril send for reinforcements.