fuß von der bremse - Traduction inglés

Traducción para "fuß von der bremse" a ingles

Fuß von der bremse

Frases de contexto similares

Ejemplos de traducción

Dann zuckte er die Schultern und nahm den Fuß von der Bremse.

Then he shrugged and took his foot off the brake.

Reacher nahm den Fuß von der Bremse und rollte langsam weiter. Keiner bewegte sich.

Reacher took his foot off the brake and inched forward. Nobody moved.

Sundance sagte, er solle weiterfahren, also nahm Butch den Fuß von der Bremse und fuhr weiter.

Sundance told him to drive on, so Butch took his foot off the brake and drove on.

Dann nahm er den Fuß von der Bremse, fuhr wie alle anderen eine Wagenlänge weiter und bremste erneut.

Then he took his foot off the brake, moved one car length along with everyone else, braked again.

Ich sehe ihm nach, nehme den Fuß von der Bremse und fahre endlich nach Hause.43

I watch him recede, take my foot off the brake, and set off again for home. One

Ich nahm den Fuß von der Bremse, und der Plymouth begann vorwärts zu rollen. »He!« sagte er.

I took my foot off the brake and the Plymouth started to roll forward. "Hey!" he said.

Als sie den Fuß von der Bremse nahm, rollte der Wagen vorwärts, bis sie den Schalthebel in die Parkposition schob.

When she lifted her foot off the brake, the car rolled forward until she jerked it into park.

Bevor Vess die Waffe erneut laden konnte, nahm sie den Fuß von der Bremse und trat aufs Gaspedal.

Before Vess could reload, she took her foot off the brake pedal and stomped the accelerator.

Sie legte den Parkgang des Automatikgetriebes ein, damit der Honda nicht rückwärts rollte, sobald sie den Fuß von der Bremse nahm.

She put the Honda in park, so it would not coast backward when she took her foot off the brake.

foot from the brake

Dann legte sie den ersten Gang ein, nahm den Fuß von der Bremse und trat das Gaspedal durch.

Then she engaged first, removed her foot from the brake, and floored the gas pedal.

Dann nahm Teardrop den Fuß von der Bremse, rollte langsam auf die geräumte Straße und fuhr davon.

Teardrop lifted his foot from the brake and calmly rolled onto the scraped road and began to drive away toward home.