Traducción para "fremde planeten" a ingles

Fremde planeten

• alien planets
• alien planet

Ejemplos de traducción

alien planets

Dass wir auf einem fremden Planeten leben?
That we live on an alien planet?

Ein fremder Planet war ein fremder Planet - es gab Tausende von ihnen -, und seine Arbeit war immer innerhalb der Zone gewesen.
An alien planet was an alien planet— there were thousands of them—and his work had always been inside the Zone.

Ganz allein auf einem fremden Planeten. Nicht gut.
On my own on an alien planet. Not good.

Er fühlte sich wie der erste Abgesandte auf einem fremden Planeten.
It was like being the first delegation to an alien planet.

Fredda möchte, daß wir mit ihr zu einem fremden Planeten reisen.
Fredda wants us to go with her to an alien planet.

»Ich habe sehr wenig Erfahrung mit fremden Planeten«, sagte er.
"I have very little experience with alien planets," he said.

Ich jedenfalls fühlte mich zu dem Mädchen dort drüben hingezogen, das einer fremden Rasse auf einem fremden Planeten angehörte;
For me there was this girl of an alien race, upon an alien planet.

Es sind vielleicht Mineralien von einem fremden Planeten. Vielleicht kommen sie auch aus einer anderen Dimension.
It may be a mineral from some alien planet, even from another dimension.

»Ich habe eigentlich mehr an ein stählernes Ei von einem fremden Planeten gedacht.«
I was thinking more along the lines of a metal egg from an alien planet.

In die Schule zu gehen, fühlt sich für Minoo an, wie auf einen fremden Planeten deportiert zu werden – jeden Tag.
Coming to school is like being deported to an alien planet – every day.