Traducción para "feuer am dach" a ingles

Feuer am dach

• fire on the roof
• the roof fire

Ejemplos de traducción

fire on the roof

Über ihnen quoll Rauch durch das dicke Strohdach und bildete zwischen den Dachbalken eine tödliche Wolke. Doch der beißende Gestank des noch brennenden Herdfeuers überdeckte das Feuer im Dach.
Above, smoke poured through the thick thatch and formed a deadly cloud in the rafters, but the tang of woodsmoke from the still-burning hearth helped mask the fire in the roof.

Sofort sprang Pendergast auf und zog sich zum Türrahmen zurück, während die beiden panischen Männer mit ihren Maschinenpistolen das Feuer durchs Dach eröffneten und den Bereich durchlöcherten, an dem er sich soeben noch befunden hatte, wodurch sie ihren Standort im Salon preisgaben.
Instantly he skipped off the roof and slid back to the door-well as the two panicked men opened fire through the roof with their machine pistols, riddling the area where he had just been and thereby revealing their location within the saloon.