Traducción para "fast fünfzig jahre später" a ingles

Fast fünfzig jahre später

• almost fifty years later

Ejemplos de traducción

almost fifty years later

Es war bei Goethes Rede zu einem wunderlichen Zwischenfall gekommen, an den sich ein Ohren- und Augenzeuge fast fünfzig Jahre später deutlich erinnerte.
There was a curious interruption during Goethe’s speech, an interruption vividly recalled by an eyewitness almost fifty years later.

Fast fünfzig Jahre später drehte sich die Erde und brannten die Sterne noch immer, und Daniel Rooke sah noch immer zu ihnen hinauf und beobachtete sie.
Almost fifty years later the earth still turned and the stars still burned, and Daniel Rooke still looked up and watched them.