Traducción para "etwa fünfzigtausend" a ingles

Etwa fünfzigtausend

• about fifty thousand
• about five thousand

Ejemplos de traducción

about fifty thousand

Es belief sich, wenn ich mich recht erinnere, auf etwa fünfzigtausend Pfund.
It amounted, I think, to about fifty thousand pounds.

Ich sage etwa fünfzigtausend, weil ich die genaue Anzahl nicht kenne.
I say about fifty thousand because I don’t know the real number.

Sie sind eine dunkelbraune Rasse, die sich in ihrer gegenwärtigen Form vor etwa fünfzigtausend Jahren entwickelte.
They're a dark-brown race, which evolved in its present form about fifty thousand years ago;

Was Pervis alle drei bis vier Monate einen Ertrag von etwa fünfzigtausend Dollar bescherte.
It gave Pervis a cash crop every three to four months that grossed about fifty thousand dollars.

Die britischen Verluste beliefen sich auf etwa fünfzigtausend Mann, zu denen der größere Teil der regulären Truppe von vor dem Krieg gehörte.
British losses about fifty thousand, including the greater part of the prewar regular army.

»Das liegt daran, dass Sie nicht wissen, dass ich vor weniger als einem Monat etwa fünfzigtausend unschuldige Wesen ermordet habe.«
“That’s because you don’t know that less than a month ago, I murdered about fifty thousand innocent beings.”

»Tja, wir führen keine genauen Volkszählungen durch, verstehen Sie, aber ich glaube, etwa fünfzigtausend Seelen wäre eine recht zuverlässige Schätzung.«
“Well, we hardly keep accurate census figures, you understand, but I think a reasonable estimate would be about fifty thousand human souls.”

»Schön, Euch wiederzusehen.« »Danke, Eure Majestät. Wir hatten guten Wind und ruhige See.« »Wie viele Männer habt Ihr mitgebracht?« »Etwa fünfzigtausend.«
"It's good to see you again." "Thank you, your Majesty. We had a good following wind, and the sea was calm." "How many men did you bring with you?" "About fifty thousand."

Die hiesige Truppenstärke war gering - etwa eintausend Vier-Mann-Spartaeinheiten, zahlreiche Kriegsdrohnen und etwa fünfzigtausend Mann Bodentruppen -, da die meisten Runcibles für die Evakuierung im Einsatz waren und man Trajeen bereits als verlorene Sache einstufte, besonders seit man wusste, dass sich ein weiteres Schiff der gleichen Art seinem Schiff angeschlossen hatte.
Forces here were small—about a thousand four-man Sparkind units, numerous war drones, and about fifty thousand ground troops—since most of the runcibles were being employed for evacuation, and Trajeen already accepted as a lost cause, especially now that they knew another ship of the same kind had joinedhis ship.