Traducción para "ethnische gruppierungen" a ingles

Ethnische gruppierungen

• ethnic groups
• ethnic groupings

Ejemplos de traducción

ethnic groups

»Der Senat zieht keine gesellschaftliche oder ethnische Gruppierung einer anderen vor«, erwiderte Luminara.
“The Senate favors no social or ethnic group above another,”

Aber in gewissen ethnischen Gruppierungen halten sich eben die Traditionen, genauso wie in Familien.
But tradition dies as hard in certain ethnic groupings as it does in families.

Das House Committee on Immigration and Naturalization ernannte ihn zu seinem sachverständigen Berater und übertrug ihm die Aufgabe, den Grad der Degeneriertheit verschiedener ethnischer Gruppierungen zu bestimmen.
The House Committee on Immigration and Naturalization appointed him its expert adviser and assigned him the task of determining the comparative degeneracy of various ethnic groups.

All die wimmelnden Maden, wie Darlene sie bezeichnet, all die Möchtegern-Repräsentanten der Möchtegern-Stämme, der ethnischen Gruppierungen, der misandrischen Feministen und der misogynen Konservativen, Weiße, die Schwarze hassen und ihnen die Schuld für all ihre Missstände geben, Schwarze, die Weißen die Schuld geben, Juden, die Moslems die Schuld geben, und Moslems, die Juden die Schuld geben, jedes Volk gegen ein anderes, und allen wurde in den frühen Datenfluss-Strömen freie Bahn gewährt.
All the teeming maggots, as Darlene calls them, all the would-be representatives of all the would-be tribes, the ethnic groups, the misandric feminists and the misogynist conservatives, whites hating blacks and blaming them for all their ills, and blacks blaming whites, Jews blaming Muslims and Muslims blaming Jews, every tribe set against every other tribe, and all given the free run of the early datafiow rivers.