Ejemplos de traducción
Überhaupt nicht nach den Regeln, kein bisschen.
Not at all regulation, no.
Verzeihung, Kommodore – die Regeln.
Sorry, Commodore-regulations.
Strikte Regeln der Religion.
Strict religious regulations.
Die Regeln galten immer noch.
Regulations still applied.
Regeln müssen eingehalten werden.
Regulations must be followed.
Niemand hat sich an die Regeln gehalten.
No one follows the regulations.
»Dann regeln Sie das Problem!«
‘Then fix the problem.’
ich kann das hinterher noch regeln.
I can fix it afterwards.
Das werde ich bald regeln!
I shall soon fix that!
Wir haben so viel zu regeln.
There's so much we need to get fixed.
»Daß ich’s selber regeln könnte.
"That I'd fix it myself.
Na, das war leicht zu regeln.
Well, that was easy to fix.
Morgana kann das alles regeln.
Morgana can fix all that, too.
Meine Leute werden das für Sie regeln.
My people will fix it up for you.
»Komm mit, wenn du das regeln willst.«
“Come on if you want to fix it.”