Traducción para "es ist gewalt" a ingles

Es ist gewalt

• it is violence
• it is violent

Ejemplos de traducción

it is violence

Gewalt nicht als Mittel, sich zu bereichern, sondern Gewalt um der Gewalt willen.
Violence not as a means of gaining money, but violence for the love of violence.

Sie wollen Gewalt, weil sie Gewalt lieben.
They want violence and they like violence.

Joseph, Gewalt gebiert Gewalt.
Joseph, violence breeds violence.

Man beantwortet Gewalt mit noch größerer Gewalt.
You meet violence with bigger violence.

Akzeptable Gewalt, notwendige Gewalt, vertretbare Gewalt, existierte so etwas tatsächlich?
Acceptable violence, necessary violence, defensible violence, did such things truly exist?

Aber diese anderen … Solche Gewalt!
But these others … The violence!

»Übt keine Gewalt«, wiederholte Jonathon leise. »… keine Gewalt…«
“Do no violence,” Jonathon repeated softly. “… no violence …”

it is violent

Ich habe ihnen gesagt, dass Ree nicht zu Gewalt neigt, aber …« »Gewalt?
I’ve told them Ree’s not a violent person, but—” “Violent?

Es musste mit Gewalt geschehen.
It had to be violent.

Ich bin kein Mann von Gewalt.
I’m not a violent man.

Sie filzten mich mit aller Gewalt.
They violently searched me.

Es war ohne Gewalt geschehen.
It did not happen violent.

Der Staat wendet Gewalt an;
The State is violent;

- Wir wenden keine Gewalt an.
‘We don’t use violent methods.

Alles ist so voller Gewalt.
“It’s just that everything’s so violent.

Er lebte in einer Zeit der Gewalt;
He lived in a violent time;