Traducción para "es bedeckte den boden" a ingles

Es bedeckte den boden

• it covered the floor
• it covered the ground

Ejemplos de traducción

it covered the floor

Zeichnungen bedeckten den Boden.
Tiny drawings covered the floor.

Dicke Teppiche bedeckten die Böden.
Lush carpets covered the floors.

Grauer Matsch bedeckte den Boden.
A grey sludge covered the floor.

Seidenteppiche und Kissen bedeckten den Boden.
Silk rugs and pillows covered the floor.

Dicke Perserteppiche bedeckten den Boden.
Rich Persian rugs covered the floor.

Papiere bedeckten den Boden wie Schnee.
papers covered the floor like snow.

Ein dicker andalusischer Teppich bedeckt den Boden.
A thick Andalusian rug covers the floor.

Staub bedeckte den Boden und verursachte ihr einen Hustenreiz.
Dust covered the floor and made her cough.

Eine dicke Lage von Schmutz bedeckte den Boden.
A thick layer of dust and debris covered the floor.

it covered the ground

Tannennadeln bedeckten den Boden.
Slick pine needles covered the ground.

Schwere Teppiche bedeckten den Boden.
Heavy carpets covered the ground.

Abfall bedeckte den Boden zwischen den Findlingen.
trash covered the ground amid the boulders.

Niedriger Stechginster bedeckte den Boden neben dem Parkkreis.
Low furze covered the ground by the parking circle.

Wildblumen bedeckten den Boden, in diesem Zündflammenlicht gerade nur zu erahnen.
Wildflowers covered the ground, their colors soft in the sentinel light.

Ein dünner Schneeteppich, nicht dicker als der Huf eines Pferdes, bedeckte den Boden.
A light snow no deeper than a horse's fetlock covered the ground.

Sie bedeckten den Boden vor ihm, eine dunkle Horde, die er nicht aufhalten konnte.
They covered the ground before him, a dark horde he could not hope to stop.

Flammen und Trümmer bedeckten den Boden, und überall lagen brennende Wracks.
Flames and debris covered the ground, and burning wrecks littered the incline.

Die Leichen der Xenos bedeckten den Boden, zusammengerollt und verschrumpelt wie metallene Hobelspäne.
Xenos bodies covered the ground, curled and shrivelled like metal shavings.

Es schneite immer noch, wenn auch nur leicht, und eine dünne weiße Reifschicht bedeckte den Boden.
The snow was still falling, lightly now, covering the ground with a thin white rime.