Traducción para "erzählt eine lüge" a ingles

Erzählt eine lüge

• tells a lie
• telling a lie

Ejemplos de traducción

tells a lie

Wer erzählt schon Lügen, die so leicht aufzudecken sind?
So why tell a lie that could be so easily uncovered?

Ein Mädchen erzählt eine Lüge, eine Farm geht unter, ein bis unter die Halskrause verschuldeter Spieler wird von einem – du meine Güte – satanistischen Geldeintreiber unter Druck gesetzt.
A girl tells a lie, a farm goes under, a gambler’s bets are called in by a, jeez, by a Devil-worshiping bookie.

Aber dann denkt er an Elenas Reaktion auf eben diese Nachricht, hält sich zurück und erzählt eine Lüge: David ist von seiner Lehrerin zu einer großen Musikveranstaltung mitgenommen worden.
But then, mindful of Elena’s reaction to the very same news, he checks himself and tells a lie: David has been taken by his teacher to a big music concourse.