Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Das übrige – die grobschlächtige Leutseligkeit, die derbe Lebenslust – war zum Teil eine glückliche Fügung, zum Teil eine listig übertriebene Machenschaft, das Äquivalent zum engelsgleichen Gesichtsausdruck eines Kindes, das entdeckt, daß ein strahlendes Lächeln die strengsten Erwachsenenherzen schmelzen läßt und ihm beinahe jede Untat verziehen wird, wie schrecklich sie auch sein mag.
The rest — the robust joviality, the blokish vivacity — was part happy accident, part cunningly exaggerated ploy, the equivalent of an angelic-looking child discovering that a glowing smile will melt the severest adult heart and excuse almost any act, however dreadful.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test