Traducción para "er reiten" a ingles

Er reiten

• he ride

Ejemplos de traducción

he ride

Konnte er reiten?«, fragte Santa.
Could he ride?’ asked Santa. ‘Him!

Darum schlug er vor, daß er reiten würde, und fragte zuversichtlich wo und wie.
Accordingly, he suggested that he ride, somehow, and asked diffidently how and where.

Ihr bezichtigt Euren Gebieter ja selbst, wenn Ihr behauptet, er reite für den König.
You condemn your master out of your own mouth when you pretend he rides for the King.

Er hatte nicht viel für Pferde übrig – sie waren Geschöpfe des Grünen Landes und verweichlichten die Männer –, diesmal jedoch musste er reiten.
He was not fond of horses—they were creatures from the green lands and helped to make men weak—but necessity required that he ride.

Marha trat ehrfürchtig neben Selim, als könnte sie noch gar nicht glauben, dass sie nun an der Seite des Mannes war, der längst zu einer Legende der Wüste geworden war. »Wird ein Wurm kommen? Wird er reiten?«
Marha stepped forward to stand next to Selim, as if unable to believe she now found herself beside the man who was the basis of so many desert myths. “Will a worm come? Will he ride it?”