Traducción para "endgültiges ende" a ingles

Endgültiges ende

• final end

Ejemplos de traducción

final end

»Das wird das Ende des Olymps sein. Das endgültige Ende.«
“This will be the end of Olympus. The final end.”

Der Krieg mag das endgültige Ende, nicht aber der Grund für den Niedergang der Bartbewegung im zwanzigsten Jahrhundert gewesen sein.
The war was the final end, but not the cause of the beard movement’s demise in the twentieth century.

»Das endgültige Ende seines Wirkens und dessen Folgen«, sagte Herter, »kam also Sechsundsechzig Jahre nach dem Beginn.
“So the final end of his action and its consequences,” said Herter, “came sixty-six years after the beginning.

Das endgültige Ende der längsten Nacht der Welt.“ Eddie sah mich an, ohne zu blinzeln, und seine Lippen verzogen sich zu etwas, das ein Lächeln sein mochte.
A final end to the longest night in the world.” Eddie looked at me unblinkingly, his lips twitching in what might have been a smile.

Es war, als kämen sein Entsetzen darüber, das endgültige Ende seiner Welt zu sehen, seine jahrhundertealte Einsamkeit und sein Schmerz in diesem einen fürchterlichen Aufschrei zusammen.
It was as if his horror at seeing the final end of his world, his centuries of loneliness and pain, were all rolled up into that one horrible cry.