Traducción para "eingezogen worden" a ingles

Eingezogen worden

• been drafted

Ejemplos de traducción

been drafted

Ich war noch nicht eingezogen worden.
I had not been drafted yet.

„Du bist eingezogen worden“, sagte ich.
"You been drafted," I said.

»Ob es uns gefällt oder nicht, wir sind eingezogen worden.«
“We’ve been drafted, whether we like it or not.”

Alle deine Freundinnen sind schon eingezogen worden und haben keine Angst.
All of your friends have been drafted already.

Das waren seine Worte gewesen, kurz bevor er eingezogen worden war.
His words just before he’d been drafted.

»Es bedeutet, dass du eingezogen worden bist«, sagte Dame Primus.
“It means you’ve been drafted,” said Dame Primus.

Nachdem er eingezogen worden war, hatte er nicht angerufen und meine Briefe nicht beantwortet.
After he’d been drafted, he hadn’t called or returned my letters.

»Ich denke, er ist eingezogen worden«, meinte Jack und deutete mit dem Kopf auf John.
“I think he’s been drafted,” Jack said, referring to John.

Er war ein Handschriftenvergolder aus dem Mittleren Haus und am Tag vorher eingezogen worden.
He was a Manuscript Gilder from the Middle House and had been drafted the day before.