Traducción para "eine kleine sache" a ingles

Eine kleine sache

• a little thing
• a small thing

Ejemplos de traducción

a little thing

Kleine Sachen, die Euch verlocken.
Little things that tempt you.

«Was denn für eine dumme kleine Sache?»
“What silly little thing?”

Da gibt’s ’ne kleine Sache ...«
There's one little thing…"

Aber wissen Sie, dann fing es an … mit ganz kleinen Sachen.
But, you know—it was little things.

Die Kalender sind eine kleine Sache, nur so unter Freunden.
The calendars are little things, just between friends.

Was Blödes, bloß eine blöde kleine Sache.
It was stupid, just this stupid little thing.

Zuerst sind das unauffällige, merkwürdige kleine Sachen.
First, they’re innocuous, weird little things.

Und es waren die kleinen Sachen, über die sich Nadav gern aufregte.
And it was the little things that Nadav would like to complain about.

a small thing

Was für eine kleine Sache es gewesen war!
What a small thing it had been!

Kleine Sachen, einen Absatz hier und dort.
Small things, a paragraph here and there.

Noch eine kleine Sache, Jeff.
One small thing, Jeff.

»Eine kleine Sache, Sah«, sagte Ugwu.
"A small thing, sah," Ugwu said.

Vorher bleibt noch eine kleine Sache zu regeln.
One more small thing to do.

Eigentlich war es eine kleine Sache, für jeden außer ihr bedeutungslos, und doch ...
It was a small thing, meaningless to anyone but her, and yet…

Eine kleine Sache, einem stehenden Magier gegenüberzutreten, aber der Anfang einer Auflehnung.
A small thing, to face the sorcerer standing, but the beginnings of rebellion.