Traducción para "eine frage verstehen" a ingles

Eine frage verstehen

• understand a question

Ejemplos de traducción

understand a question

»Ich bin nicht sicher, ob ich diese Frage verstehe.«
“I’m not sure I understand the question.”

»Weiß ich nicht. Von solchen Fragen verstehe ich nichts … Es ist eben degeneriert.«
I do not know. I do not understand such questions .

Ich weiß, dass ich die Lösung nicht finden werde, weil ich ja nicht mal die Frage verstehe.
I know I won’t reach the solution because I don’t even understand the question.

„Herr, wird er deine Frage verstehen: Soll ich im Physiotron den einundzwanzigsten Zellaktivator auf deine persönlichen Schwingungen abstellen, Perry Rhodan ?"
Master, will he understand the question you asked him?—about adjusting the 21st activator to the personal frequencies of Rhodan?

Und am allermeisten hasse ich es, wenn ich ein neues Auto habe und ins Pub gehe. Denn immer fängt einer an, mich auszufragen, wovor ich jedesmal Angst habe, weil ich nicht mal die Fragen verstehe.
I especially hate it when you get a new car and go in the pub because somebody will always start quizzing you about it, which I dread because I don't even understand the questions.