Ejemplos de traducción
Ich habe sämtliche Folgen.
I’ve got all the episodes.
Eine Folge von Cheers schloss sich an.
An episode of Cheers began.
Liberace war nur in der einen Folge.
Liberace only appeared in that one episode.
Ich konnte mich an jede Folge erinnern.
I remembered every episode.
Es kommen noch zehn Folgen.
There are ten more episodes to come.
Aber das hier ist keine Folge aus Dr. Phil.
But this isn’t a Dr. Phil episode.
Es klingt wie eine Folge von Soap.
It sounds like an episode of Soap.
Und heute abend läuft die letzte Folge.
And tonight is the last episode.
Ich hab einige Folgen im iSocket.
I have some episodes on my iSocket.
Die Fibonacci-Folge?
The Fibonacci sequence?
Die Seriennummern waren nicht in Folge.
The serial numbers weren't in sequence.
Nun würde eine Videosequenz folgen:
A video sequence would appear here:
Er hat diese Folge der Ereignisse geplant.
He planned this sequence of events.
Zahlen und Buchstaben in nichts sagender Folge.
Numbers and letters, in meaningless sequence.
Eine Folge aus fünf Ziffern für alle Droiden.
A five-number sequence for all of them.
Jedes Ereignis war die Folge einer Reihe von Handlungen.
Every event was the result of a sequence of actions.
Hohle Körper in endloser Folge.
Hollow bodies coming in endless sequence.
Ich konnte keiner einzigen Szene folgen.
I couldn’t follow one single sequence.
Eindeutig eine Folge von Träumen, hatte Dad geschrieben.
Definitely a sequence of dreams, Dad had written.