Traducción para "ein schlamm" a ingles

Ein schlamm

• a mud
• a slime

Ejemplos de traducción

a mud

Schlamm, Euer Exzellenz, ja, ich sagte Schlamm!
Mud, Your Grace, m-u-d mud!

Um den Schlamm los zu werden.
“To rid of the mud.”

Der Schlamm war trist.
The mud was miserable.

Der Schlamm wartet.
The mud is waiting.

Es kracht in den Schlamm.
It slams into the mud.

Alles war voller Schlamm.
There was mud everywhere.

Es war von Schlamm bedeckt.
it was covered with mud.

Zudem konnte man Schlamm sehen, Schlamm, der Obacht vor einem Sumpf gebot.
Also there was mud to be seen: mud which warned of swamp.

Es war Schlamm an ihrem Handgelenk.
It was mud on her wrist.

a slime

Sie waren es, die das Volk aus dem Schlamm führten und Tav schufen.
They led the Folk out of the slime and made Tav.

Die mit Schlamm verklebten Blätter trockneten auf meiner Haut.
With the slime-plastered leaves drying on my skin.

Kleine, nachtaktive Geschöpfe krochen hastig in den Schlamm.
Small night creatures burrowed hastily into the slime.

In diesem Schlamm musste Michela stecken, doch man fand sie nicht darin.
Michela must have been in that slime, but they didn't find her.

Ihre Füße traten gegen Zweige, wühlten Blätter und Schlamm auf.
Underneath, their feet kicked branches, stirred up leaves and slime.

»Steht in den Akten etwas von abgerissenem Moos oder aufgewirbeltem Schlamm?«
“Any notes about that moss and slime in there being torn up?”

Zuerst schmissen sie ihre Gewichte in die Straßenmitte, in den silbergrauen Schlamm.
First they flung their weights into the middle of the street, into the silver-grey slime.

Unglücksfälle lagen gern im dünnen Schlamm modernder Höhlen.
Accidents loved to repose in the thin slime of moldy caverns.

Um ganz Mensch zu werden, mußte er sich aus dem Schlamm ziehen.
In order to become fully human, man had to pull himself out of the slime.