Traducción para "ein problem mit dem system" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Das Problem an Ponzis System war, dass einzelne Coupons einen nur sehr geringen Wert hatten – in der Regel fünf Cent – und es deshalb erforderlich gewesen wäre, wahrhaft monumentale Mengen von Coupons einzulösen, um eine angemessene Rendite zu erzielen.
The problem with Ponzi’s system was that individual coupons were worth only very small sums—5 cents typically—so it would have been necessary to exchange truly monumental volumes of coupons to make a reasonable return.
Das Problem an Ponzis System war, dass einzelne Coupons einen nur sehr geringen Wert hatten – in der Regel fünf Cent – und es deshalb erforderlich gewesen wäre, wahrhaft monumentale Mengen von Coupons einzulösen, um eine angemessene Rendite zu erzielen. Ponzi versuchte das allerdings nicht einmal, da es viel einfacher für ihn war, frühe Investoren mit dem Geld neuer Investoren auszubezahlen.
The problem with Ponzi’s system was that individual coupons were worth only very small sums – 5 cents typically – so it would have been necessary to exchange truly monumental volumes of coupons to make a reasonable return. Ponzi didn’t even try. It was much simpler to pay off early investors with funds paid in by more recent ones.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test