Traducción para "ein paar millionen tonnen" a ingles

Ein paar millionen tonnen

• a few million tons
• a few million tonnes

Ejemplos de traducción

a few million tons

»Für ein paar Millionen Tonnen Metall ermorden wir kaltblütig Tausende ...«
So for a few million tons of metal we deliberately murder thousands of—

a few million tonnes

Das Hauptereignis fand auf der anderen Seite der Welt statt, wo die Mannschaften an den Schwerhebern ein paar Millionen Tonnen Unterwasserfelsen und gefrorenen Ozean ausschnitten und heraufholten. Egal;
The main event was on the other side of the world, where the heavy-lifter crews were carving and raising a few million tonnes of seamount and frozen ocean. No matter;

»Mit einer Flächendichte von, sagen wir, weniger als einem Gramm pro Quadratmeter und sogar unter Berücksichtigung eines Elements für Strukturkomponenten würde das Gewicht sich nur auf ein paar Millionen Tonnen belaufen.« Er schaute auf.
Toby said, “So with an area density of less than a gram per square meter, say, and even adding an element for structural components, your weight could be as little as a few million tonnes.” He looked up.

Dabei handelte es sich nur um ein Randstück eines gewaltigen Kraters, der in den zurückliegenden zwanzig Jahren alle fünf Stunden ein paar Millionen Tonnen geschmolzenes und festes Gestein und Asche ausgestoßen hatte, begleitet von einer Fülle an Giftgasen, die noch zu der instabilen und tödlichen Atmosphäre beitrugen.
This was just one edge of a massive caldera which, every five hours for the last twenty years, had blown out a few million tonnes of rock—molten and solid—and ash, and a cornucopia of poison gases to contribute to the volatile and lethal atmosphere.