Traducción para "ein hemd bügeln" a ingles

Ein hemd bügeln

• iron a shirt
• an ironing shirt

Ejemplos de traducción

iron a shirt

Sie würde nie seine Hemden bügeln.
She would never iron his shirts.

»Würden Sie mir auch die Hemden bügeln, Ania?«
“Would you iron my shirts, Ania?”

Ich wollte bloß meine Hemden bügeln.
I just felt like ironing some shirts.

Das Hauspersonal würde sich um sein Essen kümmern, seine Hemden bügeln, ihm Kaffee bringen.
The housekeeping staff would feed him, iron his shirts, and fetch coffee.

Sie wird mir Essen kochen und meine Hemden bügeln, die Kragen nie zur Spitze hin, sondern immer davon weg.
She'll cook my food and iron my shirts, collars never toward the point but always away from it.

Italienische Männer waren aber doch pueri aeterni, die sich von ihren Frauen die Mutter ersetzen, die Hemden bügeln und die Unterwäsche besorgen ließen.
Italian men, on the other hand, are pncri acternac, who expect their wives to replace their mothers, and iron their shirts and fret about their underwear.

Du mußt dir das Gesicht waschen, die Haare kämmen, die Hände schrubben, die Zähne bürsten, die Nase putzen, die Fingernägel schneiden, die Schuhe putzen, das Hemd bügeln und vor allem den Schmutz von den Hosen bürsten!
Wash your face, comb your hair, scrub your hands, brush your teeth, blow your nose, cut your nails, polish your shoes, iron your shirt, and for heaven's sake, get all that mud off your pants!

an ironing shirt

Äpfel vierteln, Wäsche waschen, Hemden bügeln.
Quartering apples. Doing laundry, ironing shirts.

Ich konnte Hemden bügeln, Schuhe putzen und Betten machen.
I knew how to iron shirts, polish shoes, make beds.