Traducción para "dynamischer systeme" a ingles

Dynamischer systeme

• dynamic systems

Ejemplos de traducción

dynamic systems

In dynamischen Systemen entstand immer ein gewisser Druck durch den Kontrast zwischen den Idealvorstellungen der Menschen und der Realität ihrer Welt.
In the dynamic system there was a pressure created by the contrast between people’s ideal picture of the world and the reality.

Auf so verschiedene Forschungsprojekte wie »Der Preis des Geldes«, »Sexuelle Gewalt in Kriegszeiten«, »Biologische Systeme« oder »Die Dynamik der Kulturen« werden dort ähnliche mathematische Modelle für nichtlineare dynamische Systeme angewandt. Für die Wissenschaftler liegt allen untersuchten Phänomenen etwas zugrunde, das man Emergenz nennt – das spontane Aufkommen von Ordnung und Intelligenz durch die Interaktion zahlloser frei handelnder Individuen. Vögel können es, Bienen können es, freie Märkte können es auch – und wir können es dank der Fraktale endlich mathematisch beschreiben.
and “war-time sexual violence” to “biological systems” and “the dynamics of civilizations,” applying the same sorts of computational models for nonlinear dynamical systems to all these different levels of reality. The key to any of this working was what became known as emergence—the spontaneous achievement of order and intelligence through the interaction of a myriad of freely acting individuals. Birds do it, bees do it . . . free market economies do it.