Traducción para "dunkler augen" a ingles

Dunkler augen

• darker eyes
• dark eyes

Ejemplos de traducción

darker eyes

Dunkleres Haar und dunklere Augen ließen ihn atypisch erscheinen.
With his darker eyes and hair, he seemed atypical.

Er war ein distinguiert wirkender Mann mit dunklem Haar und noch dunkleren Augen.
He was a distinguished-looking man with dark hair and darker eyes.

Ich schaute in ihre dunklen Augen, die mit noch dunklerem Kajal nachgezogen waren.
I looked in her dark eyes, which were fringed by even darker eye shadow.

ein Mann Mitte Zwanzig, groß und langgliedrig, mit dunklem Haar und noch dunkleren Augen.
a man in his mid twenties, tall and rangy with dark hair and darker eyes.

Er war groß, hatte dunkle Haare und noch dunklere Augen und ja, er war wirklich sehr gut aussehend.
He was tall, with dark hair and darker eyes and yes, he was definitely dashing.

Er war groß und langgliedrig mit dunklem Haar und noch dunkleren Augen.
A man in his mid-twenties stared broodingly back at him, tall and rangy with dark hair and darker eyes.

die dunklen Augenbrauen über den noch dunkleren Augen, das dichte schwarze Haar, bloß n bißchen länger als bei nem Skinhead.
they dark eyebrows oan toap ay they darker eyes, that thick black hair, slightly longer than a skinheid.

Hydts Blässe betonte seine dunklen Nasenlöcher und die noch dunkleren Augen, umrahmt von einem langen Gesicht, das jünger wirkte als seine sechsundfünfzig Jahre.
Hydt’s pallor accentuated his dark nostrils and darker eyes, framed by a long face that appeared younger than his fifty-six years.

Im blank geschrubbten Email des alten Herds spiegelte sich Davids herausfordernder Blick, und, als sie das Bild verscheuchte, nahmen die dunkleren Augen des verzweifelten kleinen, über die Kinderkarre fallenden Obdachlosen seine Stelle ein.
Reflected back from the old range she could see the challenge in David’s eyes, and shutting out that vision, she could see the darker eyes of the desperate little vagrant crashing into the pushchair.

Ein Ring tüchtig aussehender Leibwächter in weißer Tracht, die in der ersten Reihe gesessen hatten, eskortierte den Referenten, einen schlanken, mittelgroßen, jungen Mann mit dunklen Locken und noch dunkleren Augen, vom Podium des Saals zum Ausgang.
The lecturer-a slim, medium-tall young man with dark curls and darker eyes-was escorted from the foot of the theatre by a shield of efficient-looking security guards in white uniforms who had taken up the first row of seats in the auditorium.

dark eyes

Die dunklen Augen flackerten.
Dark eyes flickered.

Die dunklen Augen funkelten.
Dark eyes glittered.

Das ist er. Dieselben dunklen Augen.
It's him. The same dark eyes.

Ihre dunklen Augen strahlten.
Her dark eyes beamed.

Ihre dunklen Augen flackerten.
Her dark eyes flickered.

Ihre dunklen Augen blitzten.
Her dark eyes flashed.

Dieser Mann hat dunkle Augen.
This man has dark eyes.

Die dunklen Augen des anderen blitzten.
Tyrone’s dark eyes flashed.