Traducción para "dumm dumm" a ingles

Dumm dumm

• stupid stupid

Ejemplos de traducción

stupid stupid

Jetzt kam es ihm so albern vor, so dumm. Dumm, dumm, dumm.
Now it all seemed so silly, so stupid. Stupid, stupid, stupid.

Ach, du dumme, dumme, dumme Delphine Roux.
Oh, stupid, stupid, stupid Delphine Roux.

Bestimmt hat er sie zu Hause vergessen. Dumm, dumm, dumm.
Must have left them at home. Stupid, stupid, stupid.

»Du bist so dumm, dumm, dumm gewesen!« Naduah vergrub die Fingernägel in den Handflächen.
"Stupid, stupid, stupid!" Naduah dug her nails into her palms.

Hat der Kriminalbeamte, der irgendwo zwischen den Regalen gelauert hat, das gehört? Dumm, dumm, dumm.
Did the detective, lurking in the aisles, hear that? Stupid, stupid, stupid.

Du bist schon immer eine dumme, dumme, dumme Frau gewesen, habe ich zu ihr gesagt.
You were always a stupid, stupid, stupid woman, I said to her.

Sie mußte tatsächlich so verrückt wie jede Irre sein. Dumm ... dumm ... dumm und töricht.
And, indeed, she had to be as mad as any bedlamite. Stupid … stupid … stupid. But no more.