Traducción para "draußen gelassen" a ingles

Draußen gelassen

• left outside

Ejemplos de traducción

left outside

»Was ist mit ihren Körperteilen, die du draußen gelassen hast?«
‘What about the bits of her you left outside?’

Außerdem waren die Schwarzjacken ohne Gewehre, die hatten sie draußen gelassen.
And then these Black Jackets didn’t have any guns, they had been left outside.

1) Die arme kleine Marta war (offensichtlich) draußen gelassen worden. 2) Alle automatischen Geräte befanden sich in der Stasis.
Marta had been left outside, and (2) all automatic equipment was in stasis.

Als es nicht mehr weiter hineingeht, liegt das daran, daß nicht mehr draußen ist... alles, was sie draußen gelassen hat - außer Ernest - ist ein Büschel Haare und ein Paar Eier.
When it stops going into her it's because there isn't any more ... all that she's left outside of herself ... except Ernest ... is a mop of hair and a pair of balls.