Traducción para "direkt um" a ingles

Direkt um

• right around
• directly to

Ejemplos de traducción

right around

Direkt um die Ecke.« »Und ...?«
Right around the corner. "And…?"

Er war direkt um die Ecke im Esszimmer.
He was right around the corner in the dining room.

Du bist direkt um die Ecke und passt auf, oder?
You’re right around the corner, watching, aren’t you?

Er drehte sich direkt um und wiederholte seine Schläge.
He turned right around, and set off again.

»Nein, aber es ist direkt um die Ecke.« »Okay.
"No, but it's right around the corner from here." "Okay.

Wir gehen direkt um den Raum mit ihren Öfen rum.
We’re going right around the other side of their furnace room.

directly to

Oder direkt hier bei ihnen?
Or directly on them?

Also, nicht direkt ich.
Well, not directly.

»Nein, nicht direkt.«
Not directly, no.

»Nicht direkt, nein, aber sie …«
“Not directly, no, but they—”

Ich sah nun direkt Alice an, und sie sah direkt mich an.
I was now looking directly at Alice, and she was looking directly at me.

Nein – jedenfalls nicht direkt.
No—no, not directly.

Jedenfalls nicht direkt.
Not directly anyway.

Zumindest nicht direkt.
At least, not directly.

Nicht direkt, Herr.
Not directly, sir.