Traducción para "diplom von" a ingles

Diplom von

• diploma from
• graduate of

Ejemplos de traducción

diploma from

Gerahmte Diplome von einem Dentisten-College auf den Namen »Rodney H.
Framed diplomas from a dental college made out to "Rodney H.

Da war das Diplom von der Universität von South Carolina und eins von der Duke Universität.
First was a diploma from the University of South Carolina and then another one from Duke University.

Wir jedenfalls tolerieren solche Dinge nicht, die du an der Dickinson durchmachst, und ich kann dir außerdem versichern, dass ein Diplom von der St.
We don't tolerate the kind of stuff you're going through at Dickinson, and I can tell you that a diploma from St.

Militärische Ehrenzeichen dekorierten das Büro: gerahmte Orden, Bänder und Belobigungen; dazu kamen Diplome von der Marineakademie und der juristischen Fakultät der Columbia University.
Military awards decorated DeRosa’s office: framed medals, ribbons, commendations, and diplomas from the Naval Academy and Columbia Law School.

graduate of

MACH DEIN JAVA-DIPLOM.
GRADUATE WITH JAVA AS WELL.

»An dem Tag, als ich mein Diplom erhielt …« »Hm.«
"The day I graduated." "Mmm."

Er machte sein Diplom und verkaufte Versicherungen.
He graduated and sold insurance.

»Und das Diplom habe ich summa cum laude bekommen.«
“And I graduated summa cum laude.”

Er machte sein Diplom und verkaufte Aufnahmen an Playboy.
He graduated and shot pix for Playboy.

Der Junge hat schließlich grade mal sein Diplom.
This guy is just a graduate student, after all.

Außerdem habe ich ein Diplom in Betriebswirtschaft von der Universität von Indiana.
I am also a graduate accounting student at Indiana University.

Nach ihrem Diplom im folgenden Juni ging sie direkt zu Newsline.
The following June, when she graduated, she went to work for Newsline.

Ich konnte mir kein Gesprächsthema vorstellen, mit dem ich vor jemandem mit einem Diplom in Betriebswirtschaft glänzen könnte.
I could think of no topics of conversation that would make me look interesting to a graduate student of accounting.