Traducción para "diese form des wissens" a ingles

Diese form des wissens

• this form of knowledge

Ejemplos de traducción

this form of knowledge

Licht in Form von Wissen: Weisheit.
Light in the form of knowledge: Wisdom.

Technologien waren eine Form von Wissen, und sie wuchsen, evolvierten, reiften heran, wie jedes Wissen.
Technologies were a form of knowledge, and like all knowledge, technologies grew, evolved, matured.

Hatte ich nach allen meinen Mühen nicht das Recht, eine Belohnung in Form von Wissen oder Offenbarung zu erwarten?
After all my troubles, wasn’t it my right to expect some reward in the form of knowledge or revelation?

Ich suchte nach anderen Formen des Wissens, ließ mich durch Initiation in den Schädelkult aufnehmen und wurde ein Schamane.
I sought other forms of knowledge; I was initiated into the skull cult; I became a shaman.

Es besteht jedoch kein eindeutiger Zusammenhang zischen diesem impliziten Wissen und anderen Formen des Wissens und der Erfahrung.
Yet there’s no clear connection between such tacit knowledge and other forms of knowledge and experience.

Nach Nagel ist das einzig wahre, reale Wissen, was man darüber haben kann, wie es sich anfühlt, irgendjemand oder irgendetwas auf der Welt zu sein, eine Form des Wissens darum, wie es sich anfühlt, man selbst zu sein.
In Nagel’s terms, the only true, real knowledge one can have of what it is like to be anyone or anything in the world is a form of knowledge of what it is like to be oneself.

Vielleicht finden sich in den Städten der Dritten Welt, die lange als Orte der Trostlosigkeit und Verzweiflung galten, implizite Formen eines Wissens, von dem man überall profitieren könnte.
Perhaps the Third-World city, long thought of as a place of desolation and despair, might actually contain implicit forms of knowledge that all places could benefit from.