Traducción para "diels-" a ingles

Diels-

• diels

Ejemplos de traducción

diels

Göring wandte sich Diels zu.
Göring turned to Diels.

Die Holländische Diele ist die größte und feinste.
The Holländische Diele is the largest and flashiest.

»Jawohl, Herr Minister«, sagte Diels.
‘Yes, Minister,’ said Diels.

»Das ist doch ziemlich natürlich, oder?« fragte Katrin Diels.
"That’s rather natural, is it not?" asked Katrin Diels.

«Ich möchte wetten, daß es Diels war, der das zusammengestellt hat.»
‘I’d lay a bet that it was Diels who put that little lot together.’

»Sie haben gesagt, ein Mann«, unterbrach Katrin Diels. »Weshalb keine Frau?«
"You said a man," Katrin Diels interrupted. "Why not a woman?"

Dabei komme ich an der Holländischen Diele vorbei.
In the course of my patrolling I go past the new restaurant, the Holländische Diele.

Besonders wenn diese deutsche Ärztin sich bei ihrer Arbeit langweilt.« »Diels? Die Blonde?«
Especially when that German physicist gets bored with her work." "Diels? The blonde?"

Diels nickte. »Allerdings wurde er als Anarchist aus der Kommunistischen Partei der Niederlande ausgeschlossen.«
Diels said: ‘Expelled from the Dutch Communist Party for starting fires.’

Aber wenn sie wissen, wonach sie Ausschau halten müssen, werden Katrin Diels und Ulanow es bestimmt beobachten können.
But if they know what to look for I’m sure Katrin Diels and Ulanov will be able to observe it."