Traducción para "die zinsen" a ingles

Die zinsen

• interest rates
• the interest

Ejemplos de traducción

interest rates

Die Zinsen sind niedrig zur Zeit –
Interest rates are low just now …

Außerdem änderten sich die Zinsen auf diese Darlehen.
And these loans had interest rates that changed.

Deshalb senkte Greenspan die Zinsen.
so Greenspan responded by cutting interest rates.

Die Zinsen werden durch diese beiden Zahlen berücksichtigt.
Interest rates are factored into those two numbers.

Solche Auswirkungen hat es, wenn man in einer Finanzkrise die Zinsen erhöht.
Such are the effects of raising interest rates in a financial crisis.

Moment. Wie hoch sind die Zinsen?« »Sechzig Prozent.«
Wait. At what interest rate?” “Sixty percent.”

In den Vereinigten Staaten würden die Zinsen in die Höhe schnellen.
Interest rates in the United States would spike.

Die Zinsen in den Vereinigten Staaten werden in die Höhe schnellen.
Interest rates in the United States will shoot up.

the interest

Madame Archetti lebte von den Zinsen der Zinsen.
Madame Archetti lived off the interest on the interest.

Ohne Zinsen natürlich. Die Zinsen zahlst du.
Minus the interest, of course. You pay that.

Alles, auch die Zinsen.
The full amount, including interest.

Diejenigen, die privat Geld verliehen haben, können weder ihre Schulden eintreiben noch ihre Zinsen, noch die Zinsen für die nicht bezahlten Zinsen.
Those who have lent money in the private sector cannot collect either debts or interest or interest upon unpaid interest.

Kapital, Zinsen, alles.
The principal, the interest, the lot.

»Bekommen Sie Zinsen?«
“Do you draw the interest?”