Traducción para "die violone" a ingles

Die violone

• the violone

Ejemplos de traducción

the violone

Ich dankte ihm für le délicieux violon.
I thanked him for le délicieux violon.

»Ich den … ich dachte, er hat nur violons gebaut.«
I thi — I thought he made violons only.

»Ich war … ich mußte die violon … Violine spielen. Ich versuchte es mit… was sagen Sie zur violoncelle?« »Cello.«
'I was… I had to play the violon… violin. I tried the… how do you say violoncelle? 'Cello.

Ein paar neugierige Blicke gab es aber trotzdem, und ich hörte zwei Passanten scherzhaft von le violon sprechen.
As it was, we drew some curious glances, and I heard a jocular reference by two passers-by to the violon.

Mr. Peirson räumte für die Aufführung das Podium, und Lois Helmer trieb in Windeseile einen guten Cellisten auf, der den pulsierenden Violone-Part übernahm.
Peirson surrendered the podium for the occasion, and Lois Helmer lost no time hunting up a skilled cellist to hold down the springing Violone line.

doch in seiner augenblicklichen rastlosen Verfassung stand er einfach da und hörte zu, und die Worte sanken in sein Bewusstsein: Les sanglots longs Des violons De l’automne
but in his restless mood he only stood and listened while the words sank into his consciousness: “Les sanglots longs Des violons De l’automne