Traducción para "die sicherheitslage" a ingles

Die sicherheitslage

• the security situation

Ejemplos de traducción

the security situation

Wenn die Sicherheitslage, einschließlich der biologischen Sicherheitslage, meines Erachtens unter die Grenze der Operabilität gesunken ist, werde ich Mr.
If, in my opinion, the security situation, including biological security situation, has degraded past operability I will request Mr.

Und die Tesco ist sich vollkommen im Klaren über die Sicherheitslage da unten.
And Tesco’s fully aware of the security situation down there.

Sir, ich weiß, dass die Sicherheitslage delikat ist und habe schon eine Idee, wie ich Ihre Interessen schützen kann.
Sir, I know the security situation is delicate, and I do have ideas about how to protect your interests.

Die Sicherheitslage in Peschawar verschlechterte sich: Bombenanschläge, Banküberfälle und politisch motivierte Attentate waren an der Tagesordnung. Osama hielt es allmählich für ratsam, sich sowjetischen Vergeltungsmaßnahmen zu entziehen.
The security situation in Peshawar was deteriorating: bombings, bank robberies, and politically motivated hits had become daily events and Osama thought it might be a good time to put himself beyond the reach of Soviet retaliation.