Traducción para "die rhone" a ingles

Die rhone

• the rhone
• rhone

Ejemplos de traducción

the rhone

von der Rhône sonnigen Ufern,
Off the Rhone's sunnycôtes

Am anderen Ufer der Rhöne. Seht!
On the opposite bank of the Rhone. Behold!

»Und via die Große Südstraße, nicht auf der Rhône.«
And via the Great South Road, not on the Rhone.

Jedes Fahrzeug auf der Rhône hatte sein individuelles Aussehen;
All of the craft on the Rhone were distinctive;

weder Harth noch Reil oder Rhön;
neither Harth, nor Rell, nor Rhone;

Aber den Rhône-Schiffer konnten sie nicht schlafen lassen.
But the Rhone boatman could not remain asleep.

Steppen auf den Hängen über der Rhone, Dschungel in den Niederungen.
"Half a desert on these slopes 'bove the Rhone, jungle in the bottoms.

Der letzte Wasserfall der Rhône wird unter uns spurlos verschluckt.
The terminal gush of the Rhone is swallowed below us without a trace.

Ein paar Insekten schrillten, und die Rhône murmelte unter den Uferfelsen.
A few insects shrilled and the Rhone burbled beneath the riverside rocks.

Cloud und Hagen und die anderen befinden sich am Ort des Zeitportals an der Rhône.
Cloud and Hagen and the others are at the time-gate site on the Rhone River.