Traducción para "die psychopathologien" a ingles

Die psychopathologien

• the psychopathologies
• the psycho-pathologies

Ejemplos de traducción

the psychopathologies

Wie würde das zu der Psychopathologie passen?
How would that play with the psychopathology?

Von der Psychopathologie von Hass und Liebe.
About the psychopathology of hatred and love.

Vielleicht gab es so etwas wie Psychopathologie überhaupt nicht.
Perhaps there was no such thing as ‘psychopathology’ at all.

Psychopathologie, Viagra, die Doors, Norman O.
Psychopathology, Viagra, The Doors, Norman O.

Mir dämmerte, wie tief meine Psychopathologie reichte.
I got a glimpse of just how deep my psychopathology went.

Die Psychopathologie war nicht in ihr oder in mir, sondern lag darin, wie wir miteinander umgingen.
The psychopathology wasn’t in her or in me, but in the way that we were meeting.

Am deutlichsten kristallisierte sich meine Psychopathologie im Umfeld von A. K.
My own worst psychopathology came out around A.K.

Es gibt etliche Leute in meiner Zeit, die jede Art von Religion als Psychopathologie ansehen.
There are some in my time who see all religion as a psychopathology.

Weil er die Psychopathologie seiner eigenen Vorlieben kannte, vermied Hansen stereotypisches – und kriminologisch typisierbares – Verhalten.
Knowing the psychopathology of his own preferences, Hansen avoided stereotypical—and criminal "typable" — behaviors.

Und da ich mich ständig beobachtet fühlte, ließ ich mich immer wieder zu bizarren Äußerungen und Handlungen hinreißen, ein Anzeichen dafür, wie ausgeprägt meine Psychopathologie war.
Feeling watched constantly, I came out constantly with words and actions that were bizarre, a sign of my deep psychopathology.

the psycho-pathologies

Die Psychopathologie des Mordes, die Freude an der Gewalttätigkeit, weist ebenfalls deutlich auf einen alleinstehenden Mann hin.
The psycho-​pathology of the murder, the keen pleasure taken in the violence, also points strongly toward a single man.